Киев, 21 ноември 2025. – Президентът на Украйна Владимир Зеленски днес се обърна към украинския народ (видео обръщение – ТУК).

“Украинци! Украинки!

В живота на всяка нация има момент, когато всички трябва да поговорят. Честно. Спокойно. Без домисли, слухове, клюки, без всичко излишно. Така, както е. Така, както аз винаги се опитвам да говоря с вас.

Сега е един от най-трудните моменти в нашата история. Сега натискът върху Украйна е един от най-тежките. Сега Украйна може да се изправи пред много труден избор. Или загуба на достойнство, или риск от загуба на ключов партньор. Или сложни 28 точки, или изключително тежка зима – най-тежката – и последващи рискове. Живот без свобода, без достойнство, без справедливост. И да вярваме на този, който вече два пъти ни е нападнал.

От нас ще очакват отговор. Въпреки че всъщност аз вече го дадох. На 20 май 2019 г., когато, полагайки клетва за вярност към Украйна, по-специално казах: “Аз, Володимир Зеленски, избран от народа за президент на Украйна, се задължавам с всичките си дела да защитавам суверенитета и независимостта на Украйна, да отстоявам правата и свободите на гражданите, да спазвам Конституцията и законите на Украйна, да изпълнявам задълженията си в интерес на всички съграждани, да повишавам авторитета на Украйна в света“. За мен това не е протоколна формалност за човка – това е клетва. И всеки ден съм верен на всяка нейна дума. И никога няма да я предам. Националният украински интерес трябва да бъде взет под внимание.

Ние не правим гръмки изявления, ще работим спокойно с Америка и всички партньори. Ще търсим конструктивни решения с нашия основен партньор.

Ще излагам аргументи, ще убеждавам, ще предлагам алтернативи, но със сигурност няма да дадем на врага повод да каже, че Украйна не иска мир, че тя пречи на процеса и че Украйна не е готова за дипломация. Такова нещо няма да се стане.

Украйна ще работи бързо. Днес, в събота и неделя, цялата следваща седмица и колкото е необходимо. В режим 24/7 ще се боря за това, че сред всички точки от плана да не бъдат пропуснати поне две – достойнството и свободата на украинците. Защото именно на това се основава всичко останало – нашият суверенитет, нашата независимост, нашата земя, нашият народ. И украинското бъдеще.

Ние ще направим и трябва да направим всичко, за да се стигне до края на войната, а не до края на Украйна, края на Европа и глобалния мир.

Току-що разговарях с европейците. Разчитаме на европейските ни приятели, които добре разбират, че Русия не е някъде далеч, че е близо до границите на ЕС, че Украйна в момента е единственият щит, който отделя комфортния европейски живот от плановете на Путин. Помним: Европа беше с нас. Вярваме: Европа ще бъде с нас.

Украйна не трябва да преживява дежа вю на 24 февруари, когато имаше усещането, че сме сами. Когато никой не можеше да спре Русия, освен нашите героични хора, които се изправиха като стена срещу армията на Путин.

И ние, разбира се, бяхме много доволни, когато светът каза: украинците са невероятни; Боже, какви са те, украинците, как се борят, как се бият украинците; какви титани са те. И това е истина. Абсолютна. Но и Европа, и целия свят трябва да разберат и другата истина – че украинците са преди всичко хора и че ние почти четири години на пълномащабна инвазия задържаме една от най-големите армии в света, и държим фронтовата линия от няколко хиляди километра, и нашият народ всяка нощ преживява обстрели, ракетни атаки, удари с балистични ракети и удари с дронове, и нашите хора всеки ден губят някой от близките си, и нашите хора много искат войната да свърши. Ние, разбира се, сме стоманени. Но всеки, дори и най-здравият метал, може да не издържи.

Не забравяйте това, бъдете с Украйна, бъдете с нашите хора, а следователно бъдете с достойнство и свобода!

Скъпи украинци!

Спомнете си онзи първи ден от войната. Повечето от нас направиха избор. Избор в полза на Украйна. Спомнете си чувствата си тогава. Как беше? Тъмно, шумно, тежко, болезнено, за мнозина – страшно, но врагът не видя гърбовете ни, които бягаха. Той видя очите ни, пълни с готовност да се борим за своето. Това е достойнство. Това е свободата. И това всъщност е най-страшното, което може да има за Русия – да види единството на украинците.

Тогава нашето единство беше насочено към това да защитим дома си от врага.

И сега единството ни е необходимо както никога, за да има достоен мир в нашия дом.

Обръщам се сега към всички украинци. Нашите хора, граждани, политици – всички. Трябва да се стегнем. Да дойдем на себе си. Да спрем караниците. Да спрем политическите игри. Държавата трябва да работи. Парламентът на воюваща страна трябва да работи обединено. Правителството на воюваща страна трябва да работи ефективно. И всички ние заедно не трябва да забравяме и да не бъркаме кой точно е врагът на Украйна днес.

Помня, как в първия ден на войната отделни пратеници ми предадоха различни планове, точки, ултиматуми за прекратяване на войната. Казваха: или така, или никак. Или ще подпишете, или просто ще ви ликвидират и вместо вас ще подпише “и.д. Президент на Украйна“.

Как завърши всичко това – е известно. Много от тези посредници станаха част от обменния фонд и заминаха заедно с предложенията и пунктовете си “домой, в родную гавань“.

Аз не предадох Украйна тогава, аз ясно усещах зад гърба си подкрепата на всеки. На всеки от вас. На всеки украинец, на всяка украинка, на всеки войник, на всеки волонтер, на всеки лекар, дипломат, журналист, на целия ни народ.

Ние не предадохме Украйна тогава, няма да го направим и сега. И аз съм сигурен, че в този наистина един от най-трудните моменти в нашата история не съм сам. Че украинците вярват в своята държава, че сме единни. И във всички формати на бъдещите срещи, дискусии, преговори с партньорите ми ще бъде много, много по-лесно да постигна достоен мир за нас и да ги убедя, знаейки на сто процента: зад мен стои народът на Украйна. Милиони наши хора, които имат достойнство, които се борят за свобода и които заслужават мир.

Всички наши загинали герои, които дадоха живота си за Украйна, които сега са на небето и заслужават да видят оттам, че техните деца и внуци ще живеят в достоен мир. И този мир ще бъде. Достоен, ефективен, дълготраен.

Скъпи украинци!

Следващата седмица ще бъде много трудна, наситена с събития. Вие сте зрял, разумен, съзнателен народ, който неведнъж е доказвал това. И който разбира, че в този момент ще има много натиск – политически, информационен, различен. За да ни отслаби. За да ни раздели. Врагът не спи и ще направи всичко, за да не успеем.

Ще им позволим ли да го направят? Нямаме право. И ще успеем. Защото онези, които искат да ни унищожат, не ни познават добре. Не разбират кои сме всъщност, за какво се борим, какви хора сме. Не случайно отбелязваме Деня на достойнството и свободата като национален празник. Това показва кои сме. Какви са нашите ценности.

Ще работим в дипломатическата сфера за нашия мир. Трябва да работим единно в страната за нашия мир. За нашето достойнство.

За нашата свобода. И аз вярвам, и знам, че не съм сам. С мен са нашият народ, обществото, войниците, партньорите, съюзниците, всички наши хора. Достойни. Свободни. Единни.

Честит Ден на достойнството и свободата! Слава на Украйна!”, заключи Зеленски.(УВести)