Дайджест "Украински вести" излиза от 1998 г.

Шануймося, браття, бо ми того вартi!

"Украински вести" излизат от 1998 г.

Шануймося, браття, бо ми того вартi!

НЕ КАРТОПЛЯ “В МУНДИРАХ”: ЯК ПРАВИЛЬНО УКРАЇНСЬКОЮ СКАЗАТИ ЦЕЙ ВИРАЗ?

Київ, 26 вересня 2025.- Українці досі продовжують робити помилки в українській мові, використовуючи у сталих фразах кальку з російської. Зокрема, це стосується це й виразу “картопля у мундирах”.

Фахівці радять замість “в мундирах” вживати вираз “картопля в лушпинні”, передає “Апостроф“.

Окрім того, кальковане словосполучення можна замінити на: “бульба в луспі”; “бараболі з лупиною”; “бульба в штанях”.(УВести)