Киев, 22 февруари 2025. – “Прекарал съм много време в изучаване на лошите хора. Изучавал съм техните характеристики, маниерите им, баналността на тяхната жестокост, – казва Робърт де Ниро. – И все пак Доналд Тръмп притежава нещо специално. Когато го погледна, не виждам лош човек. Наистина не виждам. Виждам злодей.
През годините съм срещал гангстери тук и там. Този човек се опитва да бъде такъв, но не му се получава. Съществува такова нещо като “чест сред крадците“. Да, дори престъпниците обикновено разбират кое е правилно и кое не. Дали постъпват правилно, или не, е друга история, но те имат морален кодекс, макар и извратен.
Доналд Тръмп няма такъв. Той се представя за твърд мъж без морал и етика. Той няма представа какво е правилно и какво не. Той не уважава никого освен себе си – нито хората, които трябва да ръководи и защитава, нито хората, с които прави бизнес, нито хората, които го следват сляпо и лоялно, нито дори тези, които се смятат за негови “приятели“. Той презира всички тях.
Ние, жителите на Ню Йорк, го опознахме през годините, в които той тровеше атмосферата и загрозяваше града ни с паметници на своето “его”. От първа ръка разбрахме, че той е човек, който никога не е трябвало да бъде смятан за лидер.
През 2016 г. се опитахме да предупредим света.
Последиците от бурното му президентство разделиха Америка и разтърсиха Ню Йорк до основи. Спомнете си как бяхме разтърсени от кризата в началото на 2020 г., когато светът беше обхванат от вируса. Всеки ден се сблъсквахме с помпозното поведение на Доналд Тръмп на националната сцена и страдахме, докато виждахме как съседите ни биват слагани в чували за трупове.
Човекът, който трябваше да защитава тази страна, я изложи на опасност чрез своето безразсъдство и импулсивност. Той приличаше на баща-насилник, който контролира семейството си чрез страх и агресивно поведение. Това беше резултатът от пренебрегването на предупреждението от Ню Йорк. Знаем, че следващият път ще бъде по-лошо.
Не се заблуждавайте: два пъти подложен на импийчмънт, четири пъти обвинен, Доналд Тръмп все още е глупак. Но не можем да позволим на нашите американски съграждани да го отпишат като такъв. Злото процъфтява в сянката на пренебрежителното осмиване и затова трябва да се отнесем много сериозно към опасността, която представлява Доналд Тръмп.
Ето защо днес отправяме още едно предупреждение. От това място, където е говорил Ейбрахам Линкълн – точно тук, в сърцето на Ню Йорк – се обръщаме към цяла Америка: “Това е нашият последен шанс. Демокрацията няма да преживее завръщането на един самозван диктатор. И няма да победи злото, ако сме разделени!”
Това, което правим днес, е ценно, но трябва да пренесем днешния ден в утрешния – да го пренесем отвъд тези стени. Трябва да се обърнем към онази половина от нашата страна, която е пренебрегнала опасността, която Тръмп представлява, и по някаква причина подкрепя завръщането му в Белия дом. Те не са глупави и ние не трябва да ги осъждаме за това, че са направили глупав избор. Нашето бъдеще не зависи само от нас. То зависи и от тях.
Нека се отнасяме към последователите на Тръмп с уважение.
Нека да не говорим за “демокрация“. “Демокрацията“ може и да е нашият Свещен граал, но за другите тя е само дума, понятие, и прегръщайки Тръмп, те вече са й обърнали гръб.
Нека да говорим за доброто и злото. Да поговорим за човечеството.
Да поговорим за добротата. Сигурност за нашия свят. Сигурност за нашите семейства. Приличие.
Нека ги приветстваме обратно.
Няма да ги получим всички, но можем да получим достатъчно, за да сложим край на кошмара на Тръмп и да изпълним мисията на тази Среща на върха “Да спрем Тръмп“.(УВести)
Нашата справка:
Робърт де Ниро направи това силно изявление на Срещата на върха “Да спрем Тръмп“, организирана от The New Republic в Ню Йорк на 11 октомври 2023 г. Въпреки че той не можа да присъства лично поради възстановяването си от COVID-19, обръщението му беше прочетено от бившия служител на администрацията на Тръмп Майлс Тейлър (newrepublic.com).
И в другите си изказвания Де Ниро предупреждаваше, че “демокрацията няма да преживее завръщането на един самозван диктатор“ и призова за единство, за да се предотврати подобно развитие.
Роберт де Ниро е дългогодишен критик на Тръмп, той го е наричал “абсолютно луд“, “откровено глупав“ и “истински расист“.