Софія, 31 жовтня 2024.- Учора проф. д-р Ірина Матяш зустрілася зі студентами історичного факультету Софійського університету “Св.Климент Охрідський” і прочитала їм лекцію про болгарського професора Івана Шишманова – посла Царства Болгарія в УНР у 1918 р.
Зустріч організував цей університет за сприянням посольства України в Болгарії. Пані Ірину прийняло й керівництво вузу.
Після підписання Берестейського мирного договору у березні 1918 р. Болгарія, як іще п’ять держав, визнала УНР і цар Фердинанд вирішив відправити в Україну послом проф. Шишманова. Підстав зупинитися на відомому вченому він мав багато, зокрема, Шишманов – зять Михайла Драгоманова, який викладав тут новітню історію, перший в Болгарії славіст та україніст, окрім іноземних, знав російську і трохи українську мову, був прихильником незалежності України, мав друзів та колег не лишень в Києві.
У своїй розповіді проф. Матяш зупинилася на піврічному перебуванні Шишманова в Києві, коли в Україні уже був гетьманат. За оцінкою вченої, професор чудово впорався зі своїми дипломатичними обов’язками, хоча й не був дипломатом від кар’єри. У задумах болгарина було якомога швидше розбудувати політичні, економічні, наукові та культурні стосунки з УНР. Шишманов вважав, що для цього є усі підстави, бо за ментальністю болгари та українці є близькими.
Пані Ірина опрацювала величезний масив інформації про життя, наукову та дипломатичну роботу Шишманова, що дозволило їй оперувати цікавими фактами, деталями, і це зробило лекцію вельми цікавою. Насамкінець вона у відповідь на запитання прокоментувала події на поведінку великих сил у добу УНР і зараз, коли Україна протидіє російській навалі.
Керівництво історичного факультету подякувало проф. Ірині Матяш за змістовну лекцію, а студенти – бурхливими оплесками. Хтозна, може, когось з них зацікавить історія болгарсько-українських стосунків, бо роботи у цій сфері є ще чимало.
Лекцію пані Ірини перекладала д-р ст. ас. Райна Камберова – викладач української мови відділення україністики Софійського університету, представниця першого випуску україністів цього вузу.(УВести)
Наша довідка:
Проф. Ірина Матяш є провідним науковим співробітником відділу історії міжнародних відносин та зовнішньої політики України Інституту історії України Національної академії наук України. Серед чисельного наукового доробку професорки є й праця “Українсько-болгарські відносини: офіційна культурна дипломатія (1918-1944)”, яку вона підготувала у співавторстві з доктором Анною Тертичною – нині заступницею посла України в Болгарії, та доктором Інною Манасієвою з Інституту історичних досліджень Болгарської академії наук.
Ще до теми:
ПОСОЛ ЦАРСТВА БОЛГАРІЯ ПРОФ. IВАН ШИШМАНОВ В УКРАЇНІ – “ЩОДЕННИК” 1879-1927
ДIМIТРА ШИШМАНОВА – ОНУКА МИХАЙЛА ДРАГОМАНОВА, РОЗСТРІЛЯЛИ В НІЧ З 1 НА 2 ЛЮТОГО 1945
АННА ТЕРТИЧНА УЗАГАЛЬНИЛА ПОНАД 100-РІЧНИЙ РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИ В БОЛГАРІЇ
ИВАН ШИШМАНОВ: БЪЛГАРИЯ И УКРАЙНА ПРИТЕЖАВАТ ВСИЧКИ УСЛОВИЯ ЗА БЪДЕЩО БЛИЗКО ПРИЯТЕЛСТВО
В БЪЛГАРИЯ УКРАИНКАТА ЛИДИЯ ШИШМАНОВА-ДРАГОМАНОВА Е БИЛА ИНСТИТУЦИЯ