Киев, 28 януари 2023.- Украинското външно министерство се обърна към международната общност да използва коректни формулировки за събития, които стават в страната ни.
Молят, например, да не се прибягва към щампа “война в Украйна” (war in Ukraine), а да се употребява “война против Украйна” (war against Ukraine).
В Твитър дипломатите ни написаха, че използването на “войната в…” засилва публично неразбиране на ситуацията, подхранва погрешна представа за войната и нейната първопричина, осигурява плодородна почва за руската дезинформация.
От МВнР на Украйна напомнят, че в резолюцията на Общото събрание на ООН от 02 март 2022 г., в която се осъжда агресията против Украйна и подкрепена от 141 страни, се използва правилната формулировка “война против Украйна”. Само това изписване (произнасяне) сочи, че тази война и като следствие – разрушителни човешки и икономически загуби, е резултат от руската агресия (инвазия) против Украйна, четем в поста.(УВести)