АМБАСАДА

ДЕЛЕГАЦІЯ УНІВЕРСИТЕТУ "ДРАГОМАНОВА" ПОБУВАЛА НА МОГИЛІ ДРАГОМАНОВА
Українці привезли болгарським студентам та викладачам понад 100 книг та підручників
Софія, 22 листопада 2005.- Сьогодні делегація Київського педагогічного університету ім.Михайла Драгоманова побувала сьогодні на могилі свого патрона у болгарській столиці. "Я тут вперше, - сказав "БУВістям" ректор цього вузу Віктор Андрющенко. – Я надзвичайно хвилююся. Адже це могила першого українця в Європі!"
Від імені делегації та майже 30-тисячного колективу університету він поклад на могилу великого вченого та громадського діяча кошик з жовто-блакитними квітами. Пам'ять Драгоманова вшанували також українські дипломати на чолі з послом Юрієм Рилачем, викладачі та студенти українського відділення Софійського університету, представники діаспори.
"Окрім відвідин могили Михайла Драгоманова, ми плануємо також зустрітися з колегами із Софійського університету, - сказав пан Андрющенко. – Ми їм привезли понад 100 українських книг та підручників".
В середу, 23 листопада, у місцевому університеті має відбутися "круглий стіл", присвячений Михайлу Драгоманову, передбачається підписати угоду про співпрацю між двома університетами.
Михайло Драгоманов (1841-1895) викладав у Софійському університеті новітню історію з 1889 р. до останніх днів свого життя. Він організував університетську бібліотеку. Започаткував викладання предметів за європейськими програмами тощо. До Драгоманова в Софію приїжджала його племінниця – поетеса Леся Українка. Його дочка Лідія була одружена за відомого болгарського вченого, першого тутешнього україніста, першого посла Болгарії в УНР у 1918 р. Івана Шишманова. Михайла Драгоманова поховали на Центральному цвинтарі Софії. У 1932 р. на його могилі скульптор Михайло Паращук (похований у 1963 р. поряд) встановив пам'ятник.(БУВісті)

"КРЪГЛА МАСА", ПОСВЕТЕНА НА УКРАИНЕЦА МИХАЙЛО ДРАГОМАНОВ, В СУ "СВ.КЛИМЕНТ ОХРИДСКИ"
София, 18 ноември 2005.- В понеделник в София пристига делегацията на Киевския педагогически университет "Михайло Драгоманов". Посещението е във връзка със 110-годишнина от смъртта Михайло Драгоманов - учен и общественик, един от основателите на Софийския университет. Предвижда се посещението на гроба на Драгоманов, "кръглата маса" за приноса му към българската наука и подписването на споразумение за сътрудничеството между двата вуза.
През лятото тази година украинското посолство в София извърши ремонт на паметника на Драгоманов и Михайло Парашчук благоустрои пространството наоколо.(БУВести)
Още по темата:
- 110 ГОДИНИ ОТ СМЪРТТА НА МИХАЙЛО ДРАГОМАНОВ>>>
- ДРАГОМАНОВ ТА БОЛГАРІЯ>>>
- НАТАЛЯ ДРАГОМАНОВА-БАРТОЇ - ОНУКА МИХАЙЛА ДРАГОМАНОВА>>>
- НАТАЛЯ ДРАГОМАНОВА: НА ЖАЛЬ, НА МОГИЛІ ДІДА НЕ ДОВЕЛОСЯ ПОБУВАТИ>>>

НАРЕШТІ УПОРЯДКУВАЛИ ВУЛИЦЮ БІЛЯ НАШОГО ПОСОЛЬСТВА
Софія, 7 вересня 2005.- "Ми чекали 15 років, щоби цю вулицю нарешті відремонтували", - сказала БУВістям пані Ліза - інвалід, яка мешкає напроти українського посольства в Софії. – "А то було, як після бомбардувань!">>>

ВИКТОР ЮШЧЕНКО ЩЕ ПОСЕТИ БЪЛГАРИЯ ПРЕЗ ВТОРАТА ПОЛОВИНА НА ГОДИНАТА
От 6 до 12 май в НДК и Дома на киното ще показват украински филми
София, 28 април 2005.- "Украинският президент ще посети България през втората половина на годината", - съобщи посланикът на Украйна в София Юрий Рилач. А за съпредседател на смесената комисия по икономическото сътрудничество е назначен Олег Рибачук - вицепремиер, който отговаря за евроинтеграцията на Украйна. Заседанието ще се проведе в Киев в края на тази година.>>>

ГЕНЕРАЛНОТО КОНСУЛСТВО ВЪВ ВАРНА ИЗДАДЕ "УКРАЙНА ОТБЛИЗО"
След "оранжевата революция" в Киев украинският справочник е особено актуален
София, 1 февруари 2005.- Генералното консулство на Украйна във Варна издаде информационния справочник "Украйна отблизо". Съставителят на изданието е вицеконсулът Васил Кирилич, а преводът е дело на доктора по филология Милена Палий - директор на департамента "Езиково обучение" във Варненския технически университет.>>>

Посольство України в Софії у 2004 р.
Посольство України в Софії у 2003 р.
Посольство України в Софії у 2002 р.

ОТ 30 МАЙ 2002 ГОДИНА СЪГЛАСНО Т.1 И 2 НА ЧЛ.13 ОТ СПОГОДБАТА МЕЖДУ ПРАВИТЕЛСТВОТО НА УКРАЙНА И ПРАВИТЕЛСТВОТО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ ЗА ВЗАИМНИ ПЪТУВАНИЯ НА ГРАЖДАНИ:
1.Консулската служба на Посолството на Украйна в Република България ще издава безплатни визи при наличието на съответно оформени покани или визи за трети страни на:
а) лицата на възраст над 60 години;
б) лицата на възраст до 16 години;
в) участниците в културни прояви и спортни състезания, организирани чрез централните държавни ведомства по културата и спорта (Министерството на културата и изкуствата на Украйна, Държавния комитет по спорта);
г) участниците в курсове по специализация, организирани от висшите учебни заведения или други учебни или научни организации и учреждения чрез централните държавни ведомства по наука и образование (Министерството на образованието и науката на Украйна, Националната академия на науките на Украйна, Украинската академия на аграрните науки, Академията на медицинските науки на Украйна, Академията на педагогическите науки на Украйна);
2. Консулската служба на Посолството на Украйна в Република България ще издава безплатни визи на български граждани, които имат законен брак с украински гражданин независимо от местоживеенето им, а също така на техните деца на възраст до 18 години, родени по време на този брак, при наличие на документ, с който се удостоверява законния брак.