Б О Л Г А Р С Ь К І.. В І С Т І
Шануймося, браття, бо ми того варті. (Тарас Шевченко) 
BOL.BG
ВИБОРИ - 30 ВЕРЕСНЯ 2007 РОКУ

ИЗБОРИ - 30 СЕПТЕМВРИ 2007 ГОДИНА
 

НАЙ-ДОБРИТЕ И ОТГОВОРНИ ФИРМИ ЗА ПРЕВОДИ НА ЧУЖДИ ЕЗИЦИ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
БУВісті ВИХОДЯТЬ з червня 1998 р. БУВести ИЗЛИЗАТ от юни 1998 г.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Парламентарни избори"2007

ЦИК ПРЕБРОИ ВСИЧКИ ПРОТОКОЛИ
Киев, 05 октомври 2007.- Днес ЦИК на Украйна преброи 100% протоколи от извънредните парламентарни избори, състояли се на 30 септември.
Избирателната активност е 62%.
Във Върховната Рада влизат пет партии и коалиции:
"Региони на Украйна" – 34,37% или 175 места;
Блок на Юлия Тимошенко – 30,71 или 156 места;
"Наша Украйна – Народна самоотбрана" – 14,15% или 72 места;
Комунистическа партия – 5,39% или 27 места;
Блок на Володимир Литвин – 3,96% или 20 места.
Социалистическата партия, чийто лидер Олександър Мороз беше председател на разпусналия парламент, не преодоля 3% бариера (тя получи 2,86%) и остана извън Върховната Рада.(УБВести)

УКРАЙНА ПАК Е ОРАНЖЕВА
Юлия Тимошенко се върна на бял кон в съюз с президента Юшченко
София, 02 октомври 2007.- Украйна пак стана оранжева, пише българският в."Стандарт". Три години след "революцията" старите партньори Юлия Тимошенко и Виктор Юшченко отново са заедно. Партията на лейди Ю спечели учудващо много гласове, напук на предварителните прогнози, които предсказваха убедителна победа на проруския премиер Виктор Янукович.
Първите частични резултати от предсрочните парламентарни избори сочат триумф за Тимошенко, коментира в. "Таймс". При 77 процента преброени гласове от неделния вот Партията на pегионите на премиера Виктор Янукович води с минимална разлика от 0,3% пред Блока на Юлия Тимoшенко. А предизборните анкети даваха преднина на Янукович с 14 процента пред БЮТ.
Изборите бяха свикани след дълга политическа криза в Украйна. Противопоставянето между прозападно ориентирания президент Виктор Юшченко и поддържащия приоритетни връзки с Москва премиер Виктор Янукович бе блокирало нормалното функциониране на държавните институции.
Според частичните данни партията на Янукович има 32,3%, а основният й конкурент за властта БЮТ - 32,1. Партията на президента Виктор Юшченко “Наша Украйна”-Народна самоотбрана получи 15,55 процента. Което означава, че Тимошенко и Юшченко събират общо около 48% от гласовете. А те се разбраха още преди изборите, че ще се съюзят.
В същото време партньорите на Янукович от Комунистическата партия са с 4,8%, а Блока на Литвин взе 5,09 процента. Социалистите засега не минават 3-процентовата бариера. Окончателните официални резултати от вота ще бъдат обявени най-късно до 15 октомври. Затова някои наблюдатели не избързват с провъзгласяването на победител. Но според Би Би Си бъдещата управляваща коалиция в Украйна ще бъде оцветена в оранжево.
Според "Таймс" Тимошенко ще успее да състави коалиционно правителство с партията на Юшченко, което тя ще оглави.(УБВести)

У СОФІЇ ТА ВАРНІ ЗНОВУ ПЕРЕМОГЛИ "РЕГІОНИ"
Софія, 01 жовтня 2007.- Українці, що проживають в Болгарію, мали змогу голосувати у столиці та Варні, де є Генеральне консульство.
Софія. Усього в списку було 665 осіб, з яких голосувало 175, або 26,3%. Ось як розподілилися політичні бачення тутешніх виборців:
Регіони України – 53%
Наша Україна – 19,4%
БЮТ – 12,5%
Блок Литвина – 4,5%
Решта партій та коаліцій не подолали 3-відсотковий бар'єр.
Варна. Усього в списку було 1099 осіб, з яких голосувало 178, або 16,1%. Ось як розподілилися політичні бачення тамтешніх виборців:
Регіони України – 44,9%
БЮТ – 16,3%
Наша Україна – 14,6%
Блок Литвина – 4,5%
Це голосування ніяких нових тенденцій серед політичних уподобань українських громадян, що проживають в Болгарії, не виявило. Переважна більшість є російськомовною і продовжує підтримувати партію, яка є проти НАТО і ратує за другу державну мову – російську.(УБВісті)

ВОДИ ПАРТИЯТА "РЕГИОНИ НА УКРАЙНА", НО…
Киев, 30 септември 2007.- Днес в Украйна се проведоха извънредните парламентарни избори. Според прогнозните резултати, при почти 60% активност води партията "Региони на Украйна" (с лидер Виктор Янукович) – 35,2%. На второ място е коалицията на Юлия Тимошенко – 31,5%, следвана от пропрезидентската "Наша Украйна – Народна самоотбрана" – 13,4%. Бариерата от 3% преодоляват още две формации – комунистическата партия с 5,1%, и коалицията на Володимир Литвин – 3,5%. Засега извън борда се намира социалистическата партия, чийто лидер Олександър Мороз е предал "оранжевата" революция след парламентарните избори преди една година.
Според конституцията, правителството излъчват тези партии, които съумеят да сформират парламентарното мнозинство (50%+1). Най-вероятно партията "Региони на Украйна", които сега управляват заедно със социалистите и комунистите, ще премине в опозицията. Някои експерти прогнозират завръщането на "оранжевия" тандем – Юлия Тимошенко и "Наша Украйна", подкрепена от коалицията на Володимир Литни, който е бил шеф на Върховната Рада от 2001 до 2006 г. А премиер отново може да стане украинската Жана д'Арк – Юлия Тимошенко.(УБВести)

ВЪВ ВЪРХОВНАТА РАДА ВЛИЗАТ ПЕТ ПАРТИИ И КОАЛИЦИИ
Киев, 06 септември 2007.- В парламента ще влязат пет партии и коалиции, твърдят украинските социолози. Според проучванията, 3-процентната бариера ще преодолее управляващата партия "Региони на Украйна", чийто лидер е премиерът Виктор Янукович. Тя ще вземе 28,5% от гласовете. На второ място ще бъде блокът на Юлия Тимошенко с 20,3%. Третото място се отрежда на коалиция "Наша Украйна – Народна самоотбрана" - 12,5%, подкрепяна от президента Виктор Юшченко. Шансове да влязат в парламента имат комунистите – 6,1%, и Народната партия на Володимир Литвин (шеф на Върховната Рада през 2001-2006 гг.). Социолозите са категорични, че извън парламента остават социалистите на Олександър Мороз, предал идеалите на "оранжевата" революция през 2004 г.
Предсрочните парламентарни избори в Украйна ще се проведат на 30 септември. Те са пропорционални и в тях ще участват над 30 партии и коалиции. Правото да сформира правителство ще има тази партия или коалиция, която създаде парламентарното мнозинство от 225 депутати.(УБВести)

ГОЛОВАМ УКРАЇНСЬКИХ ТОВАРИСТВ БОЛГАРІЇ
Щодо інформації про утворення Закордонної виборчої дільниці №10 на території консульського округу Посольства
Шановне панство!
Повідомляємо, що 3 серпня 2007 року Центральна виборча комісія України прийняла Постанову № 65 „Про утворення закордонних виборчих дільниць з позачергових виборів народних депутатів України 30 вересня 2007 року”.
Згаданою Постановою, зокрема, утворено виборчу дільницю № 10 при Посольстві України в Республіці Болгарія (м.Софія).
У зв’язку з цим повідомляємо, що 30 вересня 2007 року у приміщенні Посольства України в РБ за адресою : 1618, м.Софія, ЖК ”Овча Купел”, ул.Боряна, 29, закордонна виборча дільниця № 10 буде відкрита для голосування з 7.00 до 21.00 год., без перерви.
Громадяни України, які постійно проживають або тимчасово перебувають на території Болгарії у м.Софія та в областях : Благоєвград, Велико Тирново, Відін, Враца, Габрово, Кюстенділ, Ловеч, Монтана, Пазарджик, Перник, Плевен, Пловдів, Смолян, Софія, Стара Загора, Кирджалі, Хасково, зможуть скористатися своїм конституційним правом та взяти участь у голосуванні на виборах до Верховної Ради України.
Підтвердити свою участь у виборах до Верховної Ради України на закордонній виборчій дільниці № 10 та перевірити включення до списків для голосування громадяни України зможуть особисто, або за телефонами: 955 93 54, 955 40 26.
Просимо, по можливості, розповсюдити згадану інформацію серед причетних до неї осіб.
З повагою, Посол ВІКТОР КАЛЬНИК

Софія, “14”серпня 2007 р.

Софія, ЖК «Овча купел», вул. «Боряна», 29
Тел. (8 10 3592) 955 94 78; т/ф 955 52 47
e-mail: emb_bg@mfa.gov.ua, puvrb@mbox.contact.bg
www.ukrembassy.com



 



УКРАЙНА:
ПАРЛАМЕНТАРНИ ИЗБОРИ'2006
>>>

КОНСУЛСТВО НА УКРАЙНА В СОФИЯ 
гр.София, "Овча купел", ул."Боряна", №29, тел.(02) 9559354;
www.ukrembassy.com

ГЕНЕРАЛНО КОНСУЛСТВО НА УКРАЙНА ВЪВ ВАРНА

гр.Варна-9000, ул."Генерал Колев", №92, тел.052/321800, факс 321900
www.consul-ua.com


ВСИЧКО ЗА
ПРЕЗИДЕНТСКИТЕ ИЗБОРИ В УКРАЙНА ПРЕЗ 2004 г. -

ПЪРВИ ТУР
ВТОРИ ТУР


ЦЕНТРАЛЬНА
ВИБОРЧА
КОМІСІЯ


КОМІТЕТ
ВИБОРЦІВ


КОАЛІЦІЯ
"НАША УКРАЇНА"


БЛОК
ЮЛІЇ ТИМОШЕНКО


ПАРТІЯ
РЕГІОНІВ